Le Centre d’Observation et d’Analyse du Web (COAWEB) initiateur du média de vérification des faits Togocheck, a organisé du 4 au 5 avril dernier à Kpalimé une formation sur les bases du factchecking. L’atelier qui a réuni des participants venus des régions Maritime et Plateaux a permis de les entretenir sur les types de fausses informations, les techniques et outils d’identification et de vérification des fausses informations et les ressources nécessaires et la démarche pour rédiger un article de factchecking. Les participants répartis en trois groupes ont produit trois différents articles dont voici les contenus.
Groupe 1: Non, la Russie n’a pas envoyé 30 000 homosexuels sur le front ukrainien
Un article associé à une image partagée sur les réseaux sociaux prétend que la Russie a envoyé un nombre important d’homosexuels pour combattre en Ukraine. D’après l’auteur cette décision aurait été prise par le président russe Vladimir Poutine qui lors d’une conférence de presse a annoncé le déploiement exceptionnel de plus de 30 000 membres de la communauté LGBT en Ukraine.
La première information de cet article publié le 27 mars 2024 par Monde Libre et signé par la rédaction dit ceci : « On est au 21eme siècle ! Il est inconcevable qu’on autorise les hétérosexuels à mourir violemment sous les bombes pour une cause qui les dépasse et pas les homosexuels ! » a déclaré ce matin hors de lui Vladimir Poutine lors d’une conférence de presse, en tapant du poing sur la table. “Voilà pourquoi j’ai décidé de faire un geste et d’annoncer le déploiement exceptionnel de plus de 30 000 personnes LGBT en Ukraine.” poursuit-il. “Cela permettra de faire de la place parmi les troupes ennemies tout en faisant de la place dans nos prisons ”, peut-on lire au premier paragraphe.
Nous avons découvert au cours de nos recherches qu’il s’agit d’une déclaration faussement attribuée au président russe et que l’article en question relève de l’imagination d’un site parodique.
Vérifications
Nous avons effectué une recherche par mots clés avec le titre de l’article : « Pour montrer son ouverture d’esprit, la Russie envoie 30 000 homosexuels sur le front ukrainien » sur le moteur de recherche Google qui nous a renvoyé sur le www.legorafi.fr qui se trouve être le site ayant publié l’article. Aussi, « le Monde Libre » n’est qu’une rubrique incorporée dans ce site.
Une autre recherche sur « Le Gorafi.fr » sur Wikipédia, montre que c’est un site d’information parodique français, créé en mai 2012 durant la campagne présidentielle française sur le modèle de The Onion, journal satirique américain de fausses informations. Il a aussi été comparé à Infos du Monde.
Le Gorafi dans sa description sur son site confirme que les articles qu’il diffuse sont faux et rédigés dans un but humoristique.
«Le Gorafi se veut impartial et irréprochable. Tous les articles relatés ici sont faux (jusqu’à preuve du contraire) et rédigés dans un but humoristique. L’utilisation de noms de personnalités ou d’entreprises est ici à but purement satirique. » , c’est ce qu’on peut lire dans la rubrique A propos du site.
Les déclarations contenues dans l’article, après vérification par le moteur de recherche Google, n’ont indiqué aucune source fiable, ni d’article ayant traité du même sujet. Et en lisant bien l’article, on se rend compte de l’absurdité de son contenu et du ton comique utilisé, comme on peut le remarquer au deuxième paragraphe de l’article :
« Une initiative unique dans l’histoire de la Russie que le gouvernement de Vladimir Poutine a souhaité encadrer avec soin. Ainsi, chaque recrue recevra un équipement spécialement conçu pour l’occasion : gilets pare-balles en rotin, casques en dentelle et un pistolet à eau longue portée. Les treillis se verront également affublés de deux grosses enceintes de 4500 watts dans le dos, diffusant en continu et à plein volume des chansons de Lady Gaga et le dernier album de Taylor Swift. Enfin, des néons d’une rare intensité présents sur les casques, armes, et plastrons, projetteront en permanence une vive lumière arc-en-ciel sur l’ensemble des combattants. »
En ce qui concerne le chiffre de 30 000 homosexuels envoyés sur le front Ukrainien, nos recherches n’ont pas permis de confirmer ces chiffres. Aucun média crédible n’a non plus donné d’information sur les statistiques des homosexuels en Russie.
De même les propos attribués à Vladimir Poutine et à son premier ministre Sergei Choiguoi n’ont été relayés par aucun média.
Quant à l’image d’illustration de l’article, une recherche d’images avec l’outils TINEYE.COM, a dirigé vers des photos similaires, dont l’une comporte la signature « ISTOCK Credit Mordolf ». Une recherche avec la photo signée dans Google, nous a renvoyés vers la banque d’images www.istockphoto fondée en 2001, et détenue depuis février 2006 par l’agence photographique et banque d’images Getty Images.
Les résultats obtenus nous indiquent que la photo a été prise le 22 juin 2010 lors du défilé militaire à Moscou par le photographe Dimitri Mordvintsev Mordolff. Ce qui montre que ce cliché a été pris bien avant l’invasion de la Russie en Ukraine le 24 février 2022.
La photo signée par Mordolf a été également retrouvée dans les archives d’images de Getty Images.
Conclusion
En conclusion, l’article intitulé « Pour montrer son ouverture d’esprit, la Russie envoie 30 000 homosexuels sur le front ukrainien » relève de l’humour. L’affirmation prêtée au président russe est fausse. Cet article provient du site legorafi.fr, un site parodique, satirique et humoristique qui utilise régulièrement les faits d’actualité en y ajoutant et retranchant des éléments.
Cet article a été rédigé par Yves T. AWI, Bassarou ALIKOURA , Moutakilou GBOGUIDI , Arnauld KOUMATEKPO et Saint Eric GATO dans le cadre d’un atelier de formation en factchecking organisé par le COAWEB à l’endroit de quinze professionnels des médias.
GROUPE 2: Ne vous fiez pas à cet article satirique qui laisse croire que les opposants politiques de Vladimir Poutine représenteront la Russie aux J.O de Paris
Sur la toile est partagée un texte qui indique que le leader du Kremlin a annoncé à ses opposants politiques qu’ils auront la chance de représenter la Russie aux Jeux Olympiques pour toutes les épreuves se déroulant dans la Seine. Le récit raconte que cette décision a été prise après les dernières analyses de la qualité de l’eau du fleuve parisien.
Dans le contenu du texte titré « J.O: Les opposants politiques de Vladimir Poutine représenteront la Russie pour toutes les épreuves dans la Seine » publié le 2 avril 2024 par Monde libre on peut lire ceci : « Le leader du Kremlin a annoncé à ses opposants politiques qu’ils auront la chance de représenter la Russie aux J.O pour toutes les épreuves se déroulant dans la Seine». « Il faut du courage pour m’affronter. Je respecte ça et je voulais les récompenser. J’avais d’abord pensé leur offrir une thalassothérapie en Sibérie ou un petit saut en parachute. Mais en temps de guerre, il est important de montrer que toute la Russie est unie » a déclaré le président.
L’article poursuit en affirmant que la décision a été prise suite aux dernières analyses de la qualité de l’eau du fleuve parisien. « Tout est réuni pour que la Seine accueille nos opposants politiques dans les meilleures conditions. On remercie d’ailleurs Anne Hidalgo pour son travail incroyable » témoigne Oleg Matytsin, le ministre des sports russe.
L’article est illustré par une image montrant une eau usée encombrée de déchets.
Les informations contenues dans cet article sont fausses. Nous avons découvert au cours de nos vérifications qu’il s’agit d’un contenu à caractère humoristique produit et diffusé par un site parodique.
La vérité
Grâce à une recherche effectuée avec les mots clé du titre « J.O : Les opposants politiques de Vladimir Poutine représenteront la Russie » dans Google, nous avons découvert que cette publication émane du site www.le gorafi.fr, un site satirique. On y constate que “Le Monde Libre est une rubrique appartenant à ce site et qui produit différents articles du même genre. Le Gorafi.fr se dit dans sa description un site d’information fictive qui publie des articles humoristiques sur l’actualité, la société, la culture et les sciences:“Tous les articles relatés ici sont faux (jusqu’à preuve du contraire) et rédigés dans un but humoristique. L’utilisation de noms de personnalités ou d’entreprises est ici à but purement satirique.”
Aussi, une recherche inversée d’image dans google de l’image qui illustre l’article a permis de constater qu’elle a été postée le 5 avril 2024 sur le compte X de la section de Nice de la Ligue des Droits de l’Homme en France, accompagnée du même titre et du lien de l’article du Gorafi.
Une autre recherche sur www.tineye.com a permis de retrouver l’image dans la banque d’images Stock.adobe.com avec le numéro de dossier 619025267, informations qui figurent d’ailleurs dans le coin inférieur gauche de l’image retrouvée et que Gorafi a effacé dans sa publication.
Aussi, tout le contenu de l’article comme la dernière phrase ici:« Comme Dimitri, qui n’ayant pas les mots pour remercier le président russe à notre micro, s’est mis à convulser et à baver de bonheur après avoir avalé son café, terrassé par l’émotion », démontre au regard des mots et tons utilisés que le message que l’auteur voulait véhiculer à ses lecteurs relève de l’humour.
La Russie aux Jeux Olympique 2024
Après plusieurs recherches sur Google nous n’avons trouvé aucune information liée à la déclaration de Vladimir Poutine en lien avec la participation des opposants russes aux Jeux olympiques 2024.
Toutefois, nous avons retrouvé des publications de médias en ligne qui informent sur les conditions de participation aux Jeux olympiques, imposées par le Comité international olympique (CIO) aux athlètes russes et biélorusses; ces conditions exigent que les athlètes russes se présentent sous bannière neutre. Une décision non appréciée par les autorités russes.
Au lendemain de la conférence de presse au cours de laquelle le Comité international olympique a annoncé que les athlètes russes et biélorusses ne « participeront pas à la cérémonie d’ouverture » des Jeux olympiques de Paris 2024, la Russie a publiquement dénoncé le choix du CIO: « Les décisions du CIO sont illégales, injustes et inacceptables. Nous sommes scandalisés par les conditions discriminatoires sans précédent imposées par le Comité international olympique aux athlètes russes », a déclaré lors d’un point presse la porte-parole de la diplomatie russe, Maria Zakharova .
En décembre 2023, le ministre des sports russe Oleg Matytsine, suite aux conditions de participation imposées par le CIO a évoqué des « conditions discriminatoires » allant « à l’encontre des principes sportifs » et « nuisant aux Jeux olympiques eux-mêmes et non au sport russe ». Toutefois dans un article publié le 13 mars 2024 par le quotidien Le Monde il déclare: « Nous ne devons pas nous détourner, nous fermer, boycotter », « Nous devons, autant que possible, préserver la possibilité de dialoguer et de participer à des compétitions »; une déclaration totalement différente de celle diffusée par Gorafi dans son article.
Conclusion
Le groupe de journalistes formés sur le fact checking par le COAWEB a examiné l’article de Gorafi titré « J.O Les opposants politiques de Vladimir Poutine représenteront la Russie pour toutes les épreuves dans la Seine » et a trouvé qu’il s’agit d’une information fondée sur des faits inventés par un site satirique.
Cet article a été rédigé par AGBO-AGBO KOSSI, Edoh ASSIGNON, ASSOGBAGUE Mensah, PEWILI Essowazam et WOBENOU Adjo Emefa
GROUPE 3: Une parodie attribuée à Vincent Bolloré
Une photo accompagnée d’un texte publié le 28 janvier 2008 partagés sur la toile laisse croire que l’homme d’affaires français Vincent Bolloré par respect pour les Africains et pour redorer son blason, s’habille en boubou pour se rendre au travail.
La photo montre Vincent Bolloré en boubou bleu et une écharpe de couleur verte autour du cou entouré de quatre Africains eux aussi habillés en boubous.
Le texte qui accompagne titré “ Conscient de son image écornée en Afrique, l’homme d’affaires breton a décidé de prouver son respect envers le continent en se rendant au travail en boubou”; commence ainsi: « Mes garde à vue et mises en examen ont entaché ma réputation en Afrique. Je me devais de réagir»; l’homme d’affaires poursuit: « Il est beau hein ? Et je ne porte rien dessous, comme ça, si je retourne en garde à vue, ça fera gagner du temps aux policiers pour les fouilles ».
Mais cette publication est l’œuvre d’un site parodique et n’est basée sur aucun fait vrai. On vous explique:
Une recherche inversée d’image dans google a permis de remonter à la source de la publication; il s’agit d’un article publié par le site satirique français legorafi.fr dans sa rubrique “Société”. Une analyse approfondie de la photo permet de noter des imperfections qui font planer le doute sur son authenticité. Une recherche poussée dans Google pour trouver d’autres correspondances de la photo a abouti à cette image similaire sur laquelle ont voit plutôt un homme noir d’un âge avancé à la place de l’image de Vincent Bolloré. Ce même résultat a été aussi retrouvé sur d’autres outils d’analyse. La photo retrouvée est publiée sur Wikipédia et Wikimédia ; selon sa légende elle est créée en 2006 et publiée le 28 janvier 2008; son auteur s’appelle Adama DIOP, un natif du village d’Agnam-Goly au Sénégal et résidant au Canada.
Elle a été aussi utilisée sur le projet Wiki Fundi Contenu de Wikipédia dans une publication qui présente le village d’Agnam-Goly et dans laquelle elle illustre l’image d’un notable chef religieux entouré de membres de son village; et par le média en ligne Leral.net au Sénégal le 19 juin 2021 pour illustrer un article.
Par ailleurs, les propos attribués à Vincent Bolloré dans l’article ne pouvaient être vérifiés ailleurs que sur le site Legorafi.fr” vu qu’il s’agit d’un contenu fabriqué. Par contre, la citation du poète et homme politique Aimé Césaire mentionnée dans l’article est authentique “jamais dans la balance de la connaissance, le poids de tous les musées du monde ne pèsera autant qu’une étincelle de sympathie humaine” et est extraite de son essai “discours sur le colonialisme” en 1950 .
Cette vérification a été réalisée dans le cadre d’un atelier de formation sur le fact-checking qui s’est tenu du 4 au 5 avril 2024 à Kpalimé, à l’intention des professionnels des médias. L’initiative visait à former les participants à vérifier et à démystifier les informations qui circulent en ligne.
Les membres du groupe ayant vérifié cette information sont : Abbé Prudence Kokouvi YAWO, Magloire MIVEDESOME, Arnaud BOCCO, Christophe GBOSSOU ZANNOU, et Anselme AVI.
